… also der König. King Lear. Shakespeare. Im Cinema, München. Live-Übertragung aus dem Donmar, London. National Theatre. So. Genug gelinkt denk ich 
An sich wollte ich vor dem Besuch des Kino-Theaters das Stück lesen. Aber wie so oft blieb es bei der Idee und mangelte an der Durchführung. Immerhin hatte ich es noch geschafft wenigstens eine Zusammenfassung der Handlung zu lesen. Das war insofern nicht schlecht als ich von dem Englisch nicht wirklich viel verstehen konnte. Nach der Pause war es etwas besser, aber insgesamt war es doch mehr Sprachmelodie als Sprachverständnis was mich durch dieses live in London gespielte, via Satellit in diverse Kinos, u.a. eben auch nach München, übertragene Stück trug. Und die Schauspieler. Grandios! Fand und finde ich wirklich Super und allein denen zuzusehen hat den Besuch gelohnt. Und dann mussten sie auch noch, da es durch einen Satellitenfehler zu einem kurzen Ausfall kam, einige Minuten wiederholen! Stell ich mir auch nicht gerade einfach vor … Trotz eigentlich nicht vorhandenem Bühnenbild, eher gewöhnungsbedürftiger Geräusch- bzw. Soundkulisse (ich weiß immer noch nicht ob dieses Vogelgezwitscher gut oder nervig war) wurden Charaktere lebendig (und starben) und dem Zuschauer wirklich sehr sehr nahe gebracht. Unabhängig von sämtlichen möglichen Interpretationen die dieses Stück zulässt, fand ich es toll, den Darstellern bei ihren jeweiligen Wandlungen, Wanderungen, Wirrungen und Irrungen (wobei das ein anderes Stück ist, oder?) zuzusehen. Klasse.
Alles in allem war dieser Abend – inclusive vorherigem Schnitzelessen – ein sehr schöner, in netter Gesellschaft mit wunderbarer – wenn auch durch gut drei Stunden (Alt)Englisch etwas anstrengender – Unterhaltung (na ja, Kultur halt gelle 😉 ) und sollte wiederholt werden …
Ach ja, wird er: Wir haben schon Karten für den Frankenstein! Hurra!
Namedropping und -linking dazu: Nick Dear, Danny Boyle, Frankenstein, Mary Shelley